清領時期“俗諺”學習單

＊清領時期“俗諺”學習單：

                           班級：_____  座號：____  姓名：____________

一.俗諺填填看：

A.「_____死_____留_____回頭」

B.「唐山過_________，心肝結歸丸」

C.「少年若無一次憨，路邊哪有_________公」

D.「一個某，卡贏三個________祖」

E.「有________公，無________媽」

F.「紅柿上樹頭，___________目屎流」

G.「_____港有名聲，_____港有出名」

H.「輸人不輸陣，輸陣歹看______」

I.「仙拚仙，拚死_____齊天」

J.「_____年一小反，_____年一大亂」

K.「_____年官，______年滿」

L.「台灣______無膏」

M.「無某(妻子)、無______(兒子)、無厝(房子)」

二.請填入俗諺的代號：

1.______：若不是你們癡心妄想來到台灣，怎會淪落成孤魂野鬼呢﹖

          或年輕時不懂事，好勇鬥狠，導致客死異鄉，成為無主孤魂。

2.______：面對台灣海峽深不可測的危險，及非法偷渡的恐懼感。

3.______：意指渡海來台者，每十人約有六人死於途中或開發過程中，三人會留

          下來，一人回到大陸原鄉中。

4.______：由於男多女少，所以娶妻不易。

說明娶到一個老婆更勝過供奉三尊神明。

5.______：長在樹上的紅柿子若成熟了，表示冬天快來臨了，羅漢腳由於居無定

          所，在寒冷的冬天日子就難過了。

6.______：取笑沒有學問或魄力的台灣人，暗指沒錢、沒內涵。

7.______：指來台任職三年的官吏，兩年內已可中飽私囊。

8.______：意思是遠近馳名、眾所皆知之意。

9.與械鬥、民變有關的俗諺是：_______________________________________

10.與羅漢腳有關的俗諺是：__________________________________________

11.受「渡台禁令」影響有關的俗諺是：________________________________

12.與渡海來台有關的俗諺是：________________________________________